На все сто: Как в Ужгороде вовремя вспомнили и отметили "дважды золотой" юбилей названия города

В этом году праздновать День города ужгородцы надумали с особой "изюминкой": в центре событий – все, что имеет название "Ужгород". Как утверждают исследователи, этому названию сто лет. Ранее более чем тысячелетний город над Ужем имел другие названия.

Правда, название Ужгород встречалось и раньше, но не приживалось. Так говорит автор книги по истории "Ужгород известный и неизвестный" Иосиф Кобаль. "Начиная от Аль Идриси и заканчивая XIX веком, Ужгород всегда фигурирует под названием Унгвар. Название Ужгород впервые появляется в конце 1840-х годов. Именно тогда в кругах местной интеллигенции возникает название "Ужгород" – как перевод. Ведь "вар" с венгерского не просто означает укрепление, но и от него происходит слово "варош" – город, а в древнерусском языке слово "город" означает как город, так и укрепления. А Унг (словацкий Уг) сделали Ужем.

Кто первый придумал это название – еще предстоит исследовать. Но доподлинно известно, что, например, Александр Духнович в своей переписке, уже начиная с 1850-х годов, редко, но пользуется этим названием. Впрочем, как оказалось, местное население не слишком охотно восприняло русское название и просто не знало, что это за город, а в Венгерском королевстве начали принимать такие законы, которые не давали возможности употреблять неофициальное название города", – рассказывает историк.

Славянское название Ужгород широко стало употребляться относительно города с вхождением Подкарпатской Руси в 1919-м автономной единицей в состав Чехословакии. "Чехословакия начала вводить на территории Подкарпатской Руси реформы, ввела обучение в школах на местном говоре, на официальном уровне именно в это время было введено новое славянское название города – "Ужгород", и оно уже употребляется с тех пор во всех документах", – рассказывает профессор Сергей Федака.

Чехи не ограничились переименованием Унгвара в Ужгород: в то же время и Мункач стал Мукачевом, Берегсас – Береговом и тому подобное.

Ученые предлагают свои объяснения старому названию города, но факт есть фактом – с 1919 года славянское по своему характеру название "Ужгород" начинает доминировать в официальной документации, в общении, и под этим названием фигурирует в истории. В сообществе "Ужгородъ - Užhorod - Ungvár" в Facebook опубликовали фото Ужгорода, сделанные в 20-х годах ХХ века. Таким город был сто лет назад. Был уже, как Ужгород.

Но Ужгород – это давно уже не только название города. Сейчас известными являются торт "Ужгород", коньяк и шампанское "Ужгород", ансамбль "Ужгород" под руководством Виктора Шостака, отель "Ужгород", газета "Ужгород". Кроме того, название "Ужгород" или "Ужгородский" сейчас встречается на многих товарах, продуктах, есть марки, открытки, существует галерея "Ужгород", суп и салат "Ужгородский". Наверное, перечислять можно долго. Поэтому кратко о самых знаковых проектах рассказали во время выставки-ярмарки продукции те производители, которые используют в названии своих товаров слово "Ужгород" или же символику города.

Так, руководитель ансамбля "Ужгород" Виктор Шостак напомнил, что возглавляемый им коллектив, созданный при Закарпатском областном краеведческом музее в 1985 году, имел название "Троистые музыки". "Его кредо было и есть до сегодня одним – пропаганда закарпатской народной музыки. С 1996 года при поддержке тогдашнего директора гостиницы "Ужгород" коллектив стал работать под названием "Ужгород". Занимались вопреки разным невзгодам, несмотря на трудное экономическое положение, даже на чердаке отеля, но занимались. И сегодня наш коллектив не только выступает, но и записывает альбомы", – говорит Шостак.

Директор Ужгородского коньячного завода Владимир Гисем рассказал, что история коньяка с названием города над Ужем началась с того момента, когда было завершено строительство продуктопровода Уренгой-Помары-Ужгород". "К этой дате был выпущен коньяк "Ужгород", который сейчас успешно представляет город, начиная от Аргентины и Чили, Уругвая и Канады, вплоть до Японских островов", – сказал предприниматель.

Известный ужгородский кондитер Валентин Штефаньо, презентуя торт "Ужгород" и рассказывая историю его создания, отметил: "Я рад, что родился и живу в то время, когда современному названию нашего города 100 лет. Другие поколения могут этому только завидовать, мы можем это запомнить". Валентин добавил, что сейчас есть несколько вариантов этого десерта, потребитель имеет возможность выбирать тот, который по вкусу. "Когда же меня спрашивают, довезем ли до Киева, я говорю: "Нет, не довезете, обычно в Чопе он уже заканчивается". По мнению Валентина Штефаньо, чем больше на слуху будет Ужгород, тем больше от этого выигрывают все ужгородцы: "И я лично благодарен городу, в котором живу, он создал меня как бренд, который в этом городе существует и развивается".

Игристое под названием "Ужгород" представил винодел Александр Ковач: "В разгаре винодельческий сезон, для меня уже 24-й, и я в 24-й раз подряд имею возможность изготавливать вино. Пять лет ушло у меня на пробы и ошибки, но в 2013 году удалось сделать продукт, который был бы сбалансированным и достойным представить его на суд общественности. Объемы производства этого игристого напитка небольшие пока что, для увеличения нужны значительные ресурсы. Сейчас имеем возможность изготавливать лишь 30-40 бутылок в месяц, это фактически все ручная работа. "Бренд "Ужгород" должен звучать гордо, он должен ассоциироваться только с качеством!", – добавил Александр Ковач.

Представил единую городскую газету "Ужгород" ее главный редактор Алексей Мегела: "Не настолько стар наш бренд, газете исполнилось лишь 20 лет. Когда разрабатывали издание, то решили, что газета должна быть сугубо ужгородская – для ужгородцев и про ужгородцев. Через газету прошло большое количество людей, она имела взлеты и падения. В последнее время бумажные издания вообще теряют популярность, но, несмотря на это, газета "Ужгород" продолжает существовать, ведь она – единственная газета города, другой нет".

Кондитерские изделия, одежда, сувенирная продукция, посуда, а также картины с изображением визитных карточек города над Ужем, туристические путеводители и книги про Ужгород – всего этого на нынешнем Дне города с избытком. Хотя, может ли быть с избытком того, что любишь, уважаешь, чем дорожишь.

ФОТО: из открытых источников, Татьяна Лешко