Москаль порадив Балозі вчити угорську

Нардеп Віктор Балога на своїй сторінці у Фейсбуці повністю перекрутив інформацію Національної податкової і митної служби Угорщини щодо боротьби з контрабандою сигарет, пише Depo.Закарпаття з посилання на офіційний сайт Москаля. 

"Сам нардеп пише, що обсяг контрабанди сигарет із Закарпаття в Угорщину втричі перевищив показники за весь 2015 рік. При цьому посилається на першоджерело на угорському сайті, а потім на спотворений і скорочений переклад, опублікований на одному зі своїх сайтів, який подає новину під гучним заголовком "Контрабанда сигарет з України в Угорщину цьогоріч рекордно зросла – Національна податкова і митна служба Угорщини". При цьому Балога ще й має нахабство писати: "Це не фейк, не лапша, і не клоунада".

Насправді ж у заяві прес-секретаря Національної податкової і митної служби Угорщини йдеться про те, що за чотири місяці цього року на чорному ринку Угорщини вилучили 154 мільйони сигарет (для порівняння: за 2015 – 43 мільйони, за 2014 – 94 мільйони сигарет).

При цьому прес-секретар відомства пояснює: "Одна з причин таких великих показників цього року, вилучення однієї з найбільших партій цигарок у квітні цього року. На одній з підпільних фабрик (м. Сігетгалом) виявили 4,5 тонни аргентинського тютюну та 47 мільйонів шт. молдавських цигарок. На складі фабрики було виявлено 77 млн шт. цигарок".

Тобто із 154 мільйонів сигарет, вилучених загалом в Угорщині за чотири місяці цього року, 134 мільйони – з підпільної фабрики та складу, де вироблялися контрафактні сигарети з аргентинського тютюну. Ні Закарпаття, ні Україна не має до цього жодного відношення, свої висновки разом із заголовками пан Балога зі своїми кишеньковими ЗМІ висмоктали з пальця. Закликаю шановного нардепа нарешті вивчити угорську мову, а не займатися перекрученнями, фальсифікаціями й не вішати читачам локшину на вуха", - заявив Москаль.