Як лаялись галичани
Десь до 70-х років в Галичині не використовувалися матюки, які прийшли на наші терени разом з східними сусідами
- Закарпаття
-
21 квітня 2016 08:32
Вживання матюків для галичан було не гоноровим і та людина, яка зловживала ними, падала в очах односельців, пише Depo.Закарпаття з посиланням на Версії.
Але разом з тим при сварках, а деколи і в добрий спосіб, що і ніхто не гнівався, використовувалися наші галицькі "погані" слова.
Не говорили, що сварилися, а казали що ганьбилися. Могла одна жінка до іншої казати: "Піду її виганьблю". Так що можна розуміти, що і та особа, яка вживала ті вирази, сама і ганьбою покривалася. Але все одно треба було довести своє, тому йшли ганьбитися.
Курва, курвище, курва шиндилєва, патентова курва, курва мать по відношенню до жінок і не тільки. Для прикладу на одному з весіль староста до гостей казав "Пийте, курва, най не стоїть". Так само курвий син або скурвий син, то могло бути або зле або добре. Вислів "Але ти скурвий син!" міг бути як і похвала.
Посилалося до сраки, або як мрія жінок, щоб інша поцілювала її в сраку, при цьому точно вказувалося місце, що було потіхою для тих хто на то дивився.
Також сралося на чотири купи. І на одному гектарі разом срати не хотілося.
Шляк трафив, а шляк би тебе наглий трафив, шляк трафив в печінки, попід ребра, в голову, в клебені і ніжно – шлячок би тебе впік. Пся крев і пся крев собача. А також, а би тебе носило попід небеса і гепнуло до зЕмлі. Най ті качка копнé! А щоб ти скис! А щоб ти сказивсі! А би тебе холєра взєла! Ти холєрнику! Холєра ясна! А би тебе пархи обсіли! Щоб в тобі не втрималосі! Діду вошивий! Мурго, матолку, францо, нендзо. А щоб тебе нендза взєла! Щоб тоді пси марша грали! Щоб тебе на воблаки вознесло! Щоб тебе сніг загрів!
До чоловіків ще могли казати: "Чорте, дідьку, хруню, пердуне" (додавали ще до того переліку "Старий"). До жінок- "Товбо стара" А також: лемку з чорним піднебінням, дурнуватий бойку, жиде пархатий і тп. вживалося кожен день і на то мало хто й увагу звертав.
До більш тяжких прокльонів відносилося: "Кров би тебе заллєла" з різними варіяціями, наприклад – по коліна, "Кров би тебе нагла заллєла сучий сину!". Також була кров троїста, і нагла, і кров з ясного неба.
Всі новини Ужгорода та Закарпаття сьогодні читайте на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 10:27 НАБУ затримало мера Мукачева та голову райради ФОТО
- 09:52На Закарпатті група дітей мало не загинула під час сплаву гірською річкою ФОТО
- 14:18Обстріли і негода: Жителі більшості областей України мають проблеми зі світлом
- 20:54Через Резерв+ 1,7 млн українців оновили свої дані, - Міноборони
- 07:05Затримано депутата міськради Ужгорода: у СБУ кажуть, що він "заробляв" на відстрочках від призову
- 09:41Чергова трагедія на воді: В Тисі на Закарпатті потонув підліток
- 23:20У Кривому Розі викрили банду за підозрою у замаху на вбивство (ВІДЕО) Відео
- 16:59На Закарпатті перекинувся автобус з людьми: більше десяти постраждалих ФОТО
- 15:44Кілька чоловіків з Київщини, Чернігівщини та Закарпаття затримали на держкордоні
- 23:40 У ЄС продовжили тимчасовий захист для українців: На скільки і що він передбачає
- 20:19Ексначальник УБОЗ у Закарпатській області Михайло Банк заблокував будівництво житла для військових, - ЗМІ ФОТО Відео
- 21:51Для підприємців створили сайт про інтеграцію сервісів "Дії"
- 19:45В ОП заборонили регіонам допомагати прикордонним областям будувати фортифікації: "Щоб не піарилися", - експерт
- 15:28Україну накриють грози з градом
- 15:50На Закарпатті готельєр переховував і відправляв за кордон ухилянтів
- 18:30Під час сходження на Говерлу у туриста з Києва стався інфаркт
- 23:30Актуально: Як зберегти продукти без холодильника
- 17:42На Закарпатті затримали організатора й 18 учасників call-центру, які ошукали громадян ЄС на 13 млн грн
- 12:42Ефект доміно: видання Bloomberg розібралося, як дефіцит кадрів вплине на економіку України