"Євробляхи" по-закарпатськи: Як побачив проблему поет із народу

У "Фейсбук" Василий Попик опублікував вірш про авто на "єробляхах", пише Depo.Закарпаття.

Про авто з іноземною реєстрацією закарпатці знають не тільки з "телевізорів чи інтернетів". І навіть ті, хто думає, що не розуміє закарпатського діалекту, зрозуміє всю глибину проблеми.

Що такойе "євробляхы",
В Крайи каждый знайе.
З - за гатара доста часто,
Дако приганяйе.

Коли видиш такый "мотор",
Та тиче в тя слина,
Бо ціна на нюм май красна
Ги сама машина.

Айбо потум фурт тя морит:
"Фрас бы взяв й машину..."
Кой мусай йти на "пересічку"
Кажду пьяту днину.

Тай ни лише просто йти...
Щий очиридь чикати...
Й постоянно вту "корову"
Треба заправляти.

Раз у годі за страховку
"Єврикы" платити...
Чим май дале, тым тя булше,
Начинат морити...

Ош на "пересічку" сь ни пушов,
( Йе така в нас тема.)
Та исе вжи ни машина,
Ай вична проблема.

Бо ни мош ся вжи возити,
Ни мош йі продати...
Хыба в сервис на запчасти,
Ты йі можеш здати...

Нащо м стрітив йі в Європі
В тоту ясну днину...
Най бы гута йі забрала,
И сисю машину...